a luxury penthouse with private pool for sale in lake view residence